CNN en español, 16 marzo 2000

Los ingleses centran en el matrimonio su programa de educación sexual

Los maestros británicos tendrán que subrayar la importancia del matrimonio y de las "relaciones estables", según las nuevas propuestas gubernamentales sobre educación sexual en las escuelas reveladas el jueves. "Como parte de la enseñanza sobre sexo y relaciones, se debe educar a los alumnos sobre la naturaleza del matrimonio y su importancia para la vida familiar y la crianza de los hijos", dicen los nuevos lineamientos. 

"Pero el gobierno reconoce que existen relaciones fuertes y de apoyo mutuo fuera del matrimonio. Por lo tanto, los alumnos deberían aprender el significado del matrimonio y las relaciones estables como cimientos clave de la sociedad". Los lineamientos buscan responder a los reclamos de la oposición de que en las escuelas se alentará la homosexualidad y la promiscuidad si el gobierno rechaza la legislación conocida como Sección 28, que prohibe la promoción de la homosexualidad. 

"Quiero que los maestros expliquen por qué se desarrolló el matrimonio, qué es, y el hecho de que conduce a una mayor estabilidad", dijo el secretario de educación David Blunkett en una entrevista con la BBC. "No promovemos determinada orientación haciendo proselitismo por ella, pero queremos asegurarnos de que la gente entienda la diferencia", agregó Blunkett.

Pero los críticos que buscan mantener el veto a la promoción de la homosexualidad no quedaron satisfechos con las propuestas, diciendo que la frase "relación estable" incluía por igual a las parejas heterosexuales y homosexuales. 

"Tanto yo como los colegas que me apoyaron buscaremos alto tan fuerte como la Sección 28, y creo que eso incluye la prohibición de la promoción de la homosexualidad en las escuelas", dijo la baronesa Young a la BBC: Sin embargo, algunos líderes eclesiásticos que se oponen a eliminar la Sección 28 dijeron que las nuevas propuestas eran aceptables. 

"Me preocupaba ver que el matrimonio fuese presentado como el camino de la vida familiar y la crianza de los hijos, y creo que eso se ha logrado", dijo el obispo de Blackburn, Alan Chesters.

"En la vida hay cabos sueltos", respondió cuando se le preguntó sobre la ambigüedad de la frase "relacioens estables" en las propuestas.

Los lineamientos escolares estuvieron precedidos el mes pasado por un intento del gobierno laborista de eliminar la ley de hace una década que prohibe a los organismos públicos promover la homosexualidad. La cláusula de la Sección 28, que no se refiere específicamente a las escuelas pero obliga a las autoridades locales que supervisan las escuelas, fue defendida por un grupo transpartidario en la Cámara de los Lores. La cámara alta, encabezada por la baronesa Young, desestimó los planes gubernamentales de eliminarla. 

En ese entonces, Blunkett trató de conseguir apoyo para el gobierno anunciando que su departamento iba a emitir nuevos lineamientos sobre educación sexual y prometiendo que los maestros no iban a promover la homosexualidad. Gran Bretaña tiene la proporción más alta de embarazos de adolescentes de Europa occidental, y cada año más de 8.000 menores de 16 años quedan encintas. A menudo se argumenta que una de las razones es la falta de educación sexual.

[anterior]